[일반] 근데 입센 번역 논란은 그 뒤로 얘기 나온 거 없나

[배고픈독린이(jsong1999)]

이거 땜에 아직도 지만지vs전집 고민 중이라고!!!

[익명(118.235)]

전집 사라 ㅋㅋㅋ 전집 은 최초로 노르웨이어 배운 사람이 번역 한거고 지만지는 독일어 중역 으로 앎

[Pie.(modest6585)]

그 사람 번역이 구리고 독어중역이 의심돼서 ㄱ럼

[익명(1.229)]

지만지판은 독일어랑 상관도 없고 프랑스어본을 중심으로 영어판과 덴마크어판(원전)을 두루 참고해서 번역한 판본임

[익명(1.229)]

지만지판 사고 지만지판으로 안 나온 거만 전집으로 읽어