[신간📰] 재미?로 만들었던 번역 추천 이미지

[스터브(starbuck2)]

독린이들이 자꾸 번역 물어봐서 만들었음. 아마도 예전에 쓴 글이 가독성이 낮아서 그런 게 아닐까 싶음. 이 정도면 읽기 쉬우니까, 묻는 일이 적어질 것 같다는 기대가 듬.

+원하는 작가 얘기해주면 나중에 업데이트할지도..?

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[스터브(starbuck2)]

두 도시 이야기? 그건 역자 주관이 좀 강하다고 함.

[스터브(starbuck2)]

https://71e6.tistory.com/252

[배고픈독린이(jsong1999)]

디킨스는 닥 비꽃인가 했는데 그건 또 아닌가벼...

[익명(117.111)]

셰익스피어도....

[스터브(starbuck2)]

한 번 확인해보슈

[익명(115.139)]

[익명(pianist1783)]

[포제션(zigolade)]

민음 악령은 좀 어지럽던데

[스터브(starbuck2)]

나중 문동 악령 평이 ㄱㅊ으면 바꿀 예정

[창궁(escaliof1603)]

두도시는 시공사도 좋았는데 - dc App

[간장선생(ozzy8)]

두도시 이야기는 독갤의 유구한 예송논쟁임 정해지기 쉽지 않음. 안나 카레니나도 마찬가지 - dc App

[Knot(5t72vxjqakrh)]

[익명(kyunghee9219)]

ㅊㅊ - dc App

[찰리와초콜릿공장(uzq24pggdjo1)]

개추개추개추개추개추

[외힙초보(djadd210)]

거의 다 민음으로만 읽었는데 ㅅㅂ ㅠㅠ