[일반] 독서갤 보고 논어 책 샀는데

[익명(1.240)]

올재 한글논어 평 좋아서 구매했는데

생각보다 딱딱하네요

한글논어라 뭔가 주어진 상황설명? 같은 것도 잘 풀이되어 있을 줄 알았는데

말 그대로

한글로 그대로 옮겨적은 책이네요...

다들 논어 어떤 책 보시나요?

술술 읽히는 것을 원하는데

[익명(121.67)]

난 장원영이 읽는데서 논어샀는데

[익명(1.240)]

40세에 읽는 논어?

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

김형찬 번역이 스테디셀러임

[익명(163.239)]

논어집주 성백효

[익명(218.156)]

그런거는 주석이 많이 달린 책을 사야지 ㅇㅇ. 책을 잘못고른거

[익명(218.156)]

논어라는 책 자체가 그냥 공자가 생전에 했던 말이나 행동같은거 제자들이 기록한거임. 그러니까 배경설명이니 뭐니 전혀 없음 ㅇㅇ 그러니까 중국 한나라때부터 거기에 학자들이 주석을 주렁주렁 달기 시작한거임. 안달면 뭔 소리인지 알기 어려우니까 텍스트 자체는 단순하지만 너무 단순해서 오히려 복잡해진 책이 논어임 ㅋㅋ

[익명(1.240)]

주석 많이 달린 책 추천 가능할까요?

[익명(218.156)]

위에 댓글에도 잇지만 논어집주도 많이 봄. 그런데 한자 전혀모르면 읽기 힘들지도?