[일반] 삼국지 입문하려는데 이문열 삼국지 추천하는 이유가 뭔가요?

[익명(healthy7961)]

삼국지 처음 본다고 하면 보통 제일 많이 이야기하는 책인데

추천하는 이유가 궁금쓰

- dc official App

[인천SK(skdntmdgkwk)]

재밌음

[익명(healthy7961)]

삼국지 작품이라고 하면 내용은 거의 똑같은거죠? 문체가 작가마다 다른거고 - dc App

[인천SK(skdntmdgkwk)]

황석영은 담백하게 번역만 했다면 이문열 삼국지에는 작가 사상이 강하게 반영되면서 추가설명을 자주 함. 근데 6-7권 가면 귀찮았는지 설명이 줄어들긴 함

[익명(218.156)]

박종화-정비석-이문열-황석영-리동혁 삼국지 번역본 중에서 베스트셀러 됐던 애들 계보도임 ㅋㅋ 이 중에서도 압도적으로 많이 팔린게 이문열. 그래서 많이들 추천하는 편임

[익명(118.235)]

이문열판이 재미있다고는 하는데 난 리동혁판으로 처음 읽음 ㅎㅎ 어차피 대강의 스토리는 침착맨 삼국지랑 신삼국 드라마로 대충 아니까 배경이라던가 여러가지 설명해주는 게 좋았음.

[뮈쉬킨(rladofks)]

필력이 차원이 다름 - dc App