내가 독서 레벨이 낮아서 이해 못하는것도 있는데

번역체가 너무 딱딱하고 구시대적이고 

주어랑 서술어랑 일치가 안되는 구간도 있고 번역이 개판이라

몰입이 쉽지않네....

번역 좋은 출판사좀 알려줘