[일반] 케임브리지 카프카 입문 이거 [소송]을 [심판]으로 번역했네

[곰파미(gompami11)]

게오르그 벤데만 나오는 단편이랑 헷갈려서 [소송]이 낫지 않나 싶은데

그 단편은 [선고]라고 돼있음

[익명(whrofdyddlraud1)]

내가알기론 원어로 소송이랑 심판이랑 같은단어인걸로 알고있음

[곰파미(gompami11)]

[익명(124.56)]

원어는 영어 아니라 독일어인데 심판 아니라 소송이 맞음.

[익명(whrofdyddlraud1)]

https://www.metroseoul.co.kr/article/20220120500009
그러네

[곰파미(gompami11)]