동서 책이 죄다 일본어 중역이라면 차라리 원래 일본어인 작품을 읽으면 되는 거 아닐까