추리소설 매니아라 전 세계 추리소설 다 읽는데
인터넷에서 ㅈㄴ 광고하던 요리코를 위해랑
히가시노 게이고 데뷔작 방과 후 읽었는데
일본 특유의 역한 느낌이 강해서 저 두 개 읽고선
일본 추리소설 한 개도 안읽음
근친상간 미자성애 특유의 음침한 분위기 등등 안맞음
인터넷에서 ㅈㄴ 광고하던 요리코를 위해랑
히가시노 게이고 데뷔작 방과 후 읽었는데
일본 특유의 역한 느낌이 강해서 저 두 개 읽고선
일본 추리소설 한 개도 안읽음
근친상간 미자성애 특유의 음침한 분위기 등등 안맞음
일본 소설 중 최약체인데
ㅋㅋㅋㅋ그걸 알아서 추리소설이 아닌 다른 분야도 일본 책 잘 안읽음 감성이 안맞더라 아예 객관적인 정보글 아니면 좀..
근데 추리소설 매니아인데 일본 추리소설을 거를 수 있나?
가장 많이 번역되고 시중에 나오는 게 일본꺼인데
ㄹㅇㅋㅋ
일본꺼 빼고 나머지 추리 소설들은 너덜너덜해질때까지 읽음 안그래도 나미야 잡화점이나 용의자x 읽어볼까 고민중인데 방과후가 나한텐 진짜 별로엿어서 고민됨
나는 걍 원서로도 자주 사서 ㄱㅊ앗음 번역본 사고 맘에들면 원서도 사고 이래가지고
추리소설 마니아인데 일본꺼 빼고 읽었다고? 굉장히 독특하네... 히가시노 게이고 작품은 편차가 엄청 크니까 사람들이 추천하는 것만 봐보셍 - dc App