20년전 중고책 천원주고 샀더니 감사의 표현대상에 왕자님 이라고 번역되어있는데요


책에서도 대상은 왕자님이라 칭하든 수호천사라고 부르든 뭐든 중요치 않다고 나와있기도한데


만약에 님들이라면 뭐라고 부르고 싶은지 알려주세요 


왕자님? 못해 어 속으로라도 그런건 할 수 없어


근데 이 부분 새로나온 번역본도 왕자님 이라고 되어있나요?