[일반] 열린책들판 천일야화 안 야하다는 거 같던데 볼 이유가 있나?

[익명(121.88)]

범우사 버턴판이 야하고 열린책들 갈랑판은 야한 거 없다던데

[스터브(starbuck2)]

각자 판본만의 매력이 있는 거지

[익명(218.156)]

둘다 유명한 판본임. 취향에 따라 고르면 됨

[도시팝(210.99)]

버턴판 좀 누가 깔쌈하게 새로 발간해주면 좋겠음. 범우사판은 번역이나 디자인이 좀 올드해서...

[익명(222.121)]

알라딘이랑 알리바바가 수록된 유일한 판본이라서. 신밧드는 양쪽 다 수록돼 있고. 솔직히 알라딘이랑 알리바바가 제일 재밌거든 ㅋ 나머지는 대부분 천편일률적인 패턴이라 좀 질리는 감이 있음. 갈랑 판에만 수록된 이유는 다른 판본이나 뭐 그런 것도 아니고 중동에서 만난 어느 이야기꾼한테서 들은 이야기가 자기가 생각하기에도 너무 재밌으니까 수록한 거임 ㅋㅋㅋ 쭉 읽어보면 두 이야기만 갑툭튀로 패턴이 다르고 훨씬 재밌음

[111(121.65)]

앙투안 갈랑판 천일야화가 최초의 원본임...