전문 용어 난무하는 비문학이 문학보다 더 어려울 거라고 생각했는데 비문학은 의외로 단어만 알아두면 뭔가 읽힘
근데 말로 장난치는 문학은 답이 없음 미친듯이 어려움
그나마 러시아 소설 같은 원래 영어가 아닌 책이 번역된 거는 단어가 쉬운 편인데
원어민이 직접 쓴 소설 ← 또라이급임
근데 말로 장난치는 문학은 답이 없음 미친듯이 어려움
그나마 러시아 소설 같은 원래 영어가 아닌 책이 번역된 거는 단어가 쉬운 편인데
원어민이 직접 쓴 소설 ← 또라이급임
문학도 호밀밭이나 헤밍웨이같이 어려운 수사법 문학적 표현 잘 안쓰는거면 읽을만한데 좀만 문학적표현 섞으면 개어려움
나도 지금 그런거 읽는데 너무 힘들다 ㅋㅋ