[일반] 돈키호테는 왜케 출판사마다 길이 편차가 심함??

[익명(106.101)]

열린책들이 제일 긴것같고 펭귄북스나 올재 보면 열린책들 3분의 1정도 되어보이던데 왜그런지 궁금.. 열린책들 같은 거 빼고는 다 엄청 줄여버린건가?

[익명(yeats1013)]

펭귄 올재는 1부만 번역해서 그런 거일건데

[익명(61.253)]

그래서 난 몇년 전에 중고로 사서 읽음. 예전 책은 한권으로 적당한 분량으로 된 책들 좀 있거든. 그렇다고 내용 가벼운 것도 아님. 번역가도 이력 짱짱하고

[111(121.65)]

열린책들 번역이 최고니까 참고해라