자기개발서 어쩌구 얘기 나오는 중에 적절한 책인가는 싶다만, 조던 피터슨 책 <12가지 인생의 법칙>을 처음에는 번역본으로 읽었는데 영 손이 안 가더라고
근데 최근에 어쩌다가 원서로 읽는데, 오히려 더 잘 읽히는 느낌이 들더라. 아는 내용이라 사실상 다시 읽는 거라는 걸 감안하고서라도 ㅇㅇ
자기개발서 어쩌구 얘기 나오는 중에 적절한 책인가는 싶다만, 조던 피터슨 책 <12가지 인생의 법칙>을 처음에는 번역본으로 읽었는데 영 손이 안 가더라고
근데 최근에 어쩌다가 원서로 읽는데, 오히려 더 잘 읽히는 느낌이 들더라. 아는 내용이라 사실상 다시 읽는 거라는 걸 감안하고서라도 ㅇㅇ
꼴값을 떨어요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App
그거 번역이 좆같단 말이 많음. 나도 절반 정도 읽고 던졌는데 문장이 존나 안 읽히더라