[일반] 흄 인간 본성 읽어 본 사람?

[yki(ykiykiykiyki)]

아카넷껄로 다 보고싶은데 도덕밖에 번역이 안되어있네

번역 추천좀..

- dc official App

[Pie.(modest6585)]

아카넷에서 나온 책은 <인간 본성에 대한 논고>가 아니라 흄이 <논고>의 3부를 대중철학 팜플렛으로 개작한 다른 작품임

[yki(ykiykiykiyki)]

아하!!!! - dc App

[yki(ykiykiykiyki)]

온 김에 번역 추천좀!!!!!!!! - dc App

[Pie.(modest6585)]

흄의 팜플렛은 번역을 추천할 수 있을 만큼의 번역이 나오지 않았음 <논고>의 1부를 개작한 건 지만지판, 3부를 개작한 건 아카넷에서 번역이 나와있음 <논고> 원전 자체는 국내 번역본이 서광사, 동서문화사 두 곳이서 나와있는데 역자 이름으로 봐서 후자는 일어중역일 가능성이 높음 서광사판보다 잘 읽힌다는 얘기는 있다만

[yki(ykiykiykiyki)]

고마워 참고해서 골라볼게 - dc App