[일반] 천일야화 읽어본 사람 있음?

[익명(223.39)]

한국어 번역 어떤가 해서

[익명(222.120)]

범우사로 있는데 무난하던데? 그런데 범우는 절판됐음 열린책으로 나오는 갈랑판도 번역평 좋았던걸로 기억함

[익명(59.14)]

번역보다도 비슷한 스토리가 너무 많아서. 비슷한 스토리를 다양하게 변주해 가면서 천일이나 버틴 셰헤라자데란 애도 보통 애는 아니구나 싶어짐. 그리고 결정적으로 버튼판은 알리바바랑 알라딘이 없음 갈랑판에는 있지만