본문 바로가기
숨터 가볍게 읽는 공간
전체 베스트 최근
← reading 게시판

[일반] 말테의 수기 문예vs문동vs펭귄

익명(118.235) 2024-08-07 19:38 추천 0
7ced8076b58261f63feb98bf06d60403877e2bddb6b3dfd3d5bb

7ced8076b58261f63fea98bf06d60403369e488bd7e78b72c1a350


https://m.blog.naver.com/leesiro/40153847596

말테의 수기 번역 비교a. 박환덕 옮김, 문예출판사, 1999(2판, 1판은 1973년 펴냄).    b. 김재혁 옮김, 펭귄클래식, 2...m.blog.naver.com

이 글 보고 지금 서점 와서 문동 거 읽어보는데도 못 고르겠음... 사진은 문동 1,2장 번역

댓글 1

  • 난 펭귄 봤는데 무난했던 것 같기도 하고 잘 기억이 안나네 번역에 대해선

    익명(49.166) 2024-08-07 20:09

다른 게시글

  • 새 책갈피 주문한거 왔다 [5]
    [인증📸] 밤샘소년(ysunggon) | 24.08.07
    추천 10
  • 박경리 머 읽을지 질문 [7]
    [일반] 간장선생(ozzy8) | 24.08.07
    추천 0
  • 호밀밭의 파수꾼 읽어보려고하는데 출판사 어디가 좋나요?? [9]
    [일반] 익명(weird2888) | 24.08.07
    추천 0
  • 내가 아무리 하루키를 좋아하지만 [7]
    [일반] 겔럭시(dhguswo2006) | 24.08.07
    추천 1
  • 단테 신곡은 순서가 따로 없는건가?? [4]
    [일반] 050705057(chef7882) | 24.08.07
    추천 0
  • 제목은 하루키의 풍경인데 [2]
    [일반] 익명(59.20) | 24.08.07
    추천 0
  • 죄와벌 한번 읽으니까 앵간한 소설책 다 하루 이틀 컷 가능이네 [4]
    [일반] 찰리와초콜..(uzq24pggdjo1) | 24.08.07
    추천 0
  • 프로이트도 영화가 나오네 [6]
    [일반] Pie.(modest6585) | 24.08.07
    추천 3
  • 이 쿠폰은 도서적용 안되나? [1]
    [질문/답변] 악령중(pretend1320) | 24.08.07
    추천 0
  • 스포)천병희 그리스 비극의 이해 추천함 [8]
    [감상✍] 익명(dango30) | 24.08.07
    추천 16
목록으로
읽기 전용 미러