[일반] 카라마조프가의 형제들 구입하려 하는데요 번역평이 가장 좋은곳이 어디인가요

[익명(211.234)]

도움 바랍니다

[익명(175.123)]

문학동네 김희숙 역본 추천. 개인적으로는 동서에서 카라마조프 형제들 이라는 이름으로 나온 채수동 역본도 좋았어. 범우사판도 평이 좋은데, 그건 절판이라 중고로밖엔 구하지 못할테고, 저렴하게 가려면 교보문고에서 올재 이동현 역본으로 구하면 되겠다.

[익명(218.155)]

문학동네 열린책들 둘다 읽어봤는데 열린책들이 훨 나았음

[익명(175.123)]

그래?? 나 같은 경우에는 범우사/올재/문동/동서/창비로 읽어봤었는데 그 중엔 범우사랑 문학동네가 좋았거든. 그러고보니 열린책들 버전으로는 안 읽어봤네. 빨간 표지 상하권 구판이랑 3권짜리 분권 개정판 중에 어떤 걸로 읽었었어?? 퇴근하면서 서점 들러봐야겠다. 좋은 정보 고마워!

[익명(106.102)]

3권 분권 개정판으로 읽었엉

[익명(175.123)]

알려줘서 고마웡. 날도 덥고 불쾌지수 높은데 카라마조프 7회차나 달려봐야겠다 ㅎㅎ 더위 조심행!

[돈까스(10ehxnm6zvxp)]

민음사

[지나가는문과(laumak94)]

밤우사가 제일 평 좋더라 - dc App