[일반] 대학생활하며 모은 책들

[パルメニデス(eagle4273)]

나의 학부 생활 추억이 가득한...

- dc official App

[익명(grade9599)]

일어일문학과인가 - dc App

[パルメニデス(eagle4273)]

맞워용~ ㅎㅎ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[パルメニデス(eagle4273)]

[дурак(jhjh9665)]

재일디아스포라 문학 보여서 그러는데 뭐 그쪽으로 볼만한거 하나 추천해주고가!! 김석범 보다보니 그게 또 끌리네

[パルメニデス(eagle4273)]

[パルメニデス(eagle4273)]

너무 행복한 댓글 감사하구 나는 개인적으로 대하소설로 볼거면 김환기가 번역한 김석범에 '화산도' 당연히 너무 좋은 작품이고, 좀 가볍게 즐기고 싶다면 카네시로 카즈키에 'GO' 추천. 나는 좀 무게감 있는 소설이 좋다면 이양지의 '나비타령'하고 '유희'가 정말 좋아 ㅎㅎㅎ

[дурак(jhjh9665)]

이양지 기록해둿다 봐야겠네 고마워 내가 정규 커리큘럼을 밟은 사람이 아니어서 그런다만 그렇다면 가장 일본스러운 작가는 누구라고 생각해? 뭐 독일하면 괴테 나오듯이 말이야

[パルメニデス(eagle4273)]

정말 고민이 많이 되는 좋은 질문인데... 고전문학에서는 무라사키 시키부라고 생각하고, 근대문학 문호들 중에서는 모리 오가이라고 생각하긴 해. 물론 일본스럽다는 게 참 여러가지 뜻이 있는 말이라 답변하기에 참 망설여지네 ㅋㅋㅋㅋ

[дурак(jhjh9665)]

역시 일문학 길잡이가 될테니까.. 내년에 각잡고 겐지모노가타리부터 대하소설 박살내러 가는길에 마주하지 않을까 싶네 좋은 답변 매우 감사함

[パルメニデス(eagle4273)]

[익명(49.171)]

듄 재밌음? 1권 절반정도 읽었는데 아직도 재미를 못찾겠음;

[パルメニデス(eagle4273)]

내가 개인적으로 SF를 좋아하기도 해서 좋아하는 면도 없잖아 있긴 할텐데, 무엇보다 나는 유대적 사고에 대한 높은 이해도로 쓰인 서적이라 거기서 재미를 많이 느꼈어! 근데 솔직히 동아시아에서 살면서 유럽이나 아랍계통의 예언자 문화를 생생하게 느껴보는 건 정말 힘든 것 같아... 그래도 소설은 항상 그 내부로 들어 갔을 때 내 몸에 스며드는 체험을 희망할 수 있으니까 나도 그런걸 기대하고 읽었던 걸로 기억해 ㅎㅎ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[パルメニデス(eagle4273)]

어우 아니죠 ㅋㅋㅋㅋ 많이 읽었지만 못 읽은 것도 엄청 많습니다

[익명(49.166)]

지금 무슨 일함?

[パルメニデス(eagle4273)]

번역 해요!

[000(211.207)]

그랜드스탠딩 읽을만합니까? - dc App

[パルメニデス(eagle4273)]

위선이 어째서 잘못된 것인지, 올바른 덕이 무엇일지 고민하게 해준 훌륭한 책입니다. 물론 저는 기본적으로 반도덕주의자인 경향이 존재해서 즐겁게 읽었던 것도 있습니다. 참고하셔요!

[익명(77.188)]

나도 저 비슷하게 책 모았었지 전역하고나니까 없길래 더럽다고 다 버렸다더라 ㅅㅂ

[パルメニデス(eagle4273)]

아니... 개 너무 하잖아...ㅜㅠ - dc App

[익명(77.188)]

진짜 그날로 개좆같애서 이젠 얼굴안보고 따로삼 ㅇㅇ

[パルメニデス(eagle4273)]

[익명(61.78)]

잘 버려야 정리 정돈 가능

[nagareboshi(lys4986)]

나는 일본학 전공인데도 원서 쉬운 걸로만 겨우 읽는데 대단하네

[パルメニデス(eagle4273)]

요즘 일본계 전공자들도 확 줄었는데 우리 둘 다 힘내자구 ㅎㅎ - dc App

[nagareboshi(lys4986)]

[잏현(yiworkhyun)]

[익명(125.251)]

완독률은요?

[パルメニデス(eagle4273)]

책마다 달라요! 저는 중간부터 읽거나 부분적으로 읽을 때도 많아서 전체 완독율은 부족할 때가 많습니다 ㅎㅎㅎ - dc App

[익명(61.78)]

혹시 비문학 쪽 책들도 읽음? 마루야마 마사오(丸山眞男)가 요 근래 알게된 근데 흥미로운 인물 같아서
https://www.hani.co.kr/arti/culture/book/701615.html

[익명(61.78)]

https://www.sisajournal.com/news/articleView.html?idxno=89260

[パルメニデス(eagle4273)]

비문학 매우 좋아합니다! ㅎㅎ 마루야마 마사오 진짜 너무 너무 훌륭한 학자라구 생각합니다! 접근할거면 '일본의 사상'부터 들어가는걸 추천해요! - dc App

[익명(61.78)]

[익명(183.106)]

댓글에 에크리 얘기 있길래 물어보는 건데 라캉 에크리 맞아? 번역이 이상하단 얘기 있던데 어떻게 생각해?

[パルメニデス(eagle4273)]

라캉 에크리 맞아용! 번역 문제는 애초에 저는 라캉 정신분석에 대입하는 건 넌센스라고 생각 ㅋㅋㅋ 어차피 라캉을 번역하는 건 불가능합니다. 한글 번역이 있는 것만으로 감사 할 일이죠. 애초에 한국어본 에크리는 대한민국에 내놓라 할 라캉 전문가들이 다 투입됐습니다. 이래도 번역에 토를 단다면 사실상 번역본 같은 건 없어야 된다고 하는거랑 별 다를게 없죠 ㅋㅋㅋ - dc App

[익명(183.106)]

답변 고마워!

[パルメニデス(eagle4273)]

[익명(kyunghee9219)]

개쩐다 - dc App

[パルメニデス(eagle4273)]