난 호밀밭의 파수꾼 민음사로 읽었다가 (개정하기 전 도서)
이건 아닌거같아서 민음사로 손이 잘 안감... 다른건 번역 준수하냐?
[질문/답변] 다들 번역 어디 출판사 선호함
니미헨드릭스(windy4643)
2024-08-24 17:41
추천 0
댓글 18
다른 게시글
-
의지와 표상으로서의 세계 어디꺼가 좋음? [3][일반] 네테(nete3) | 24.08.24추천 0
-
기 드 모파상 작품 어떰? [7][일반] 익명(182.222) | 24.08.24추천 0
-
양장본, 무선본 선택 할 때 [3][일반] 익명(180.71) | 24.08.24추천 0
-
책사옴! [9][인증📸] 익명(121.157) | 24.08.24추천 13
-
솔직히 국문학 기독교 소재 꿀잼임 [6][일반] 배고픈독린..(jsong1999) | 24.08.24추천 9
-
요새 진짜 집중력 ㅈ 된듯 ㅠㅠ [1][일반] ㅇㅇㅇ(219.254) | 24.08.24추천 0
-
고전문학 전부 종교적인 내용이 들어있어서 [5][일반] 익명(106.101) | 24.08.24추천 0
-
대학, 중용 책 추천 [1][질문/답변] 익명(222.234) | 24.08.24추천 0
-
엘러리 퀸 좀 간지나는 게 [1][일반] Pie.(modest6585) | 24.08.24추천 0
-
아 조이스 읽고 싶다 [1][일반] cozmic(pk0102) | 24.08.24추천 1
제작사를 보냐 감독을 보지 번역자를 봐야지
번역자 정리해둔 게시글같은거 있음?
번역자를 어케 다 알음... 그냥 책제목 검색하고 번역자 마다 비교글 추천글 보면댐
ㄴ 염병하지 마셈
을유가 풀도 괜찮고 번역 어색한것도 크게 못느꼈음.
번역자가 당연히 제일 중요한데 그냥 민음사 폰트랑 표지 디자인이 맘에 듦
을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유을유
근데 을유는 그냥 본인 호감 출판사고 역자 약력이 최우선순위이긴 함 서점 사이트나 그냥 구글 검색하면 역자 전공, 작성 논문 등등 나오니까 살펴보고 선택하는게 가장 나음
을유가 지뢰작이 잘 없는 느낌임
을유. 그리고 요즘 신생같던데 허밍북스랑 톰캣 여기 두 곳 눈여겨 보는 중
+내 친구의 서재, 문학과 지성사, 지만지
싸게파는 아르떼 미주없는 을유 지뢰없는 민음
민음사 알바 어서오고
1.228 게이는 이해력이 좀 부족하노
보통 민음 문동 을유 열린 순으로 찾아봄
최창모랑 김화영 좋아함
을유 문동 열린 - dc App
민음사는 데미안 변신에 세게 데여서 별루임 - dc App