[일반] 데미안 번역 추천 좀

[익명(211.209)]

민음사 판을 갖고 있는데

번역이 정말 잘 안 읽혀서

절반 꾸역꾸역 읽다 중고로 팔아버렸음..

다른 번역본 잘 읽히는 거 추천 좀 해주세여 

[이쁜아(175.223)]

문학동네본

[익명(110.70)]

문동

[익명(125.130)]

홍성광 현대문학

[익명(125.130)]

독일인도 기괴하다는 마의산을 번역한 능력자임