[감상✍] 괴테가 셰익스피어보다 나은 것 같은데
독린이(border2754)
2024-09-13 18:12
추천 11
댓글 7
다른 게시글
-
책이 왔따 [4][인증📸] 익명(getthatmoney) | 24.09.13추천 8
-
사랑 때문에 고통받는 책 보면 주인공들이 뭔가 무지해보임[일반] 익명(106.101) | 24.09.13추천 0
-
명상록 번역가 추천좀요 [2][일반] 익명(124.51) | 24.09.13추천 0
-
알라딘 포인트 준다는거 어떻게 받는거임 [1][일반] 익명(58.238) | 24.09.13추천 0
-
파우스트 1부 읽고있는데 2부 많이 어렵냐? [7][질문/답변] 독린이(border2754) | 24.09.13추천 0
-
서구 마르크스주의는 뭐읽어야 [7][일반] 머일드참치(tnwjd2918) | 24.09.13추천 0
-
코스모스 읽고 있는데 [1][일반] 익명(110.8) | 24.09.13추천 0
-
시지프 신화 읽으려고 하는데 번역 어디가 좋나요 [1][질문/답변] 익명(124.51) | 24.09.13추천 0
-
이동진은 책을 엄청나게 사모았네요 [3][일반] oo(222.109) | 24.09.13추천 2
-
스포)손태장 <모험의 서> 읽어봤다[감상✍] 익명(beer2413) | 24.09.13추천 10
셰익스피어는 비극말고도 역사극 희극 썻으니
“순수 재미로 따지면“
ㅇㅇ 순수 재미로만
괴테 피셜 셰붕이 없으면 파우스트도 없었다
'햄릿'은 독일어로 번역되어 괴테를 말할 수 없이 괴롭혔다. 비할 데 없이 멋진 '파우스트' 2부는 셰익스피어, 특히 '햄릿'을 자주 패러디했다. 셰익스피어만큼 인간을 창조할 수 없었던 괴테는 파우스트를 포함한 인간의 표상을 무엇엔가 빗대어 표현하고 싶은 충동을 느꼈다. 파우스트는 사실 햄릿과 나란히 놓고 보면 좀비에 불과하다.
그래? 4대 비극중 햄릿이 제일 별로였는데..
개인적인 재미야 주관적인거라 어쩔 수 없는거고, 문학적 위대함으로 따지면 셰익스피어가 더 우세하지