정영목 번역인데 요즘 이 분 번역 퀄 말이 많아서 걱정되네
[일반] 줄리언 반스 신간 읽어본 사람?
익명(104.28)
2024-09-24 09:30
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
독일 학교에서 읽었던 책들 리뷰 (1) [35][일반] 커두(jwpark1219) | 24.09.24추천 36
-
책 리뷰 사이트 추천 좀 [5][질문/답변] 익명(125.129) | 24.09.24추천 2
-
“빌렸음” 에서 자유를 얻은 지 8일째 [13][일반] 익명(118.235) | 24.09.24추천 2
-
중세 신학자들이 빠꾸없는 상남자들인 이유[일반] 익명(211.105) | 24.09.24추천 1
-
스토리 보다 [4][일반] 익명(223.39) | 24.09.24추천 0
-
단편소설 찾고있읍니다[일반] 익명(218.37) | 24.09.24추천 0
-
새책 왔워 [8][인증📸] 아요라(darwinia) | 24.09.24추천 11
-
스포)스포) 카라마조프 예정대로 2부 나왔었다면 초반부에[감상✍] 청초(landarzt) | 24.09.24추천 11
-
적과 흑 출판사는 열린 민음 문동순이 정배임? [2][일반] 익명(punch4484) | 24.09.24추천 0
-
소설 추천 가능? [4][일반] 익명(122.46) | 24.09.24추천 0
내가 읽었던 줄리언반스 책 중에 최악이었음. 원래 줄리언 반스 할배가 사전 편찬인 출신이라 단어에 유미주의라고 해야하나? 유려한 편인데 그런 맛이 거의 안 살았고 내용도 뚝뚝 끊어짐.
나는 이 책 읽고 앞으로 다산북스는 거르기로 함. 사실 내가 하는 독서분야에 다산북스가 책을 안 만들어 잘 몰렀는데 이 책 프로모션 엄청 때려서 후기도 다 돈 받고 쓴 사람들 뿐이더라. 근데 책 글 양 자체도 얼마 안되는 책 양장에 글씨체 키워서 17000원 넘게 받는 미친 상술이며 뭣보다 그 책 추천사 쓴 사람들도 진짜 이 책을 제대로 이해했는지 의심.
내용 자체가 역사적 인물 - 주인공 - 나 라는 사람을 오가는 내용인데 역덕이면 잉?스러울 내용이 꽤 있음. 난 그걸 보고 추천사 쓴 사람들의 자질을 의심했다. 전체적으로 내용이 난해하다보니 출판사가 의도하는 서머리가 있었는지 추천사고 돈받은 후기고 그것만 반복하던데 앞으로 그 추천사 쓴 사람들이 쓴 추천사 달린 책이나 저서는 안 읽기로 결심함.
글맛이 별로인가보네 오랜만에 읽고 싶은 책 나왔는데 아쉽다
유동닉이라 오타랑 단어 수정이 안되네 ㅠ 책 빌려보고 맘에 들면 사. 안그러면 나처럼 책 다 읽자마자 그냥 바로 알라딘 보낼듯. 내가 올해 산 책 중 유일하게 읽자마자 알라딘 보낸 책임..