원래 책세상에서 나온 존 스튜어트 밀 선집으로 사려고 했는데요.
검색해보니 누가 이소노미아의 번역이 정확하다고 해서 미리보기로 읽어보니 이상하게 좀 더 쉽게 번역됐음.(바른번역 소속이라 믿음이..)
리뷰도 보면 구매자들 리뷰가 있긴한데 뭔가 지인들 냄새가 강하게 나는 듯.
그래서 이건 판단하기가 어려워 읽어본 사람의 의견을 구합니다.
원래 책세상에서 나온 존 스튜어트 밀 선집으로 사려고 했는데요.
검색해보니 누가 이소노미아의 번역이 정확하다고 해서 미리보기로 읽어보니 이상하게 좀 더 쉽게 번역됐음.(바른번역 소속이라 믿음이..)
리뷰도 보면 구매자들 리뷰가 있긴한데 뭔가 지인들 냄새가 강하게 나는 듯.
그래서 이건 판단하기가 어려워 읽어본 사람의 의견을 구합니다.
일단 나도 읽어보진 않았는데, 해당 번역가가 옮긴 책 중에 철학의 역사(나이젤 워버턴 저) 있는데 번역 괜찮았던 걸로 기억함
일단 의견 감사하니다.
저도 사려고 하는대 이소노미아 괜찮았어요? - dc App
자유론 이소노미아 읽었는데 쉽게(내용이 쉽지는 않습니다.) 잘읽혔습니다.