올리버 트위스트, 두 도시 이야기 등등을 어린 시절 요약본으로 읽어서 다 읽었다고 착각하고 살았는데
독갤에서 가끔 이야기 나오는 것 보면 그렇지 않았다는 생각이 드네요.
일단 두 도시 이야기부터 완역으로 다시 읽어보고 싶은데 어떤 출판사를 추천하시나요?
그리고 두 도시 이야기 다음으로 추천해 주실만한 작품도 알려주시면 감사하겠습니다.
올리버 트위스트, 두 도시 이야기 등등을 어린 시절 요약본으로 읽어서 다 읽었다고 착각하고 살았는데
독갤에서 가끔 이야기 나오는 것 보면 그렇지 않았다는 생각이 드네요.
일단 두 도시 이야기부터 완역으로 다시 읽어보고 싶은데 어떤 출판사를 추천하시나요?
그리고 두 도시 이야기 다음으로 추천해 주실만한 작품도 알려주시면 감사하겠습니다.
보통 민음사와 창비의 것들이 전공자 번역으로 좋다고 하는 것 같아여
감사합니다
두도시 이야기 창비 위대한 유산 민음 올리버 트위스트 민음이나 창비
감사합니다
두도시 펭귄. 갠적으로 대사의 유머를 잘 살린 번역이라 생각함..
리뷰평점에서 번역 극딜 받던데?