논어는.. 해석의 다양성이 있음.. 왜냐면 한문으로 쓰여서.. 한문의 표의문자고 문법적으로 다양한 해석이 가능하거든.. 그래서 그런 측면이 해석의 풍부함을 만듦.. 실제로 논어 여러 번역을 읽어보면 번역마다 해석이 미묘하게 다름
익명(222.237)2024-10-08 21:59
답글
뭔ㅋㅋ 한문으로 쓰인 책이 한 두권이노?
익명(222.234)2024-10-08 23:22
답글
맞는데? 논어를 해석하고 주석을 다는건 고대 시대부터 이루어진 일이었음. 서양철학이 기존의 철학을 비판하면서 발전했다면 유학은 논어를 기존과 다르게 해석하면서 발전했음. 논어집해, 논어의소, 논어정의, 논어주소, 논어집주, 논어집소, 논어소증, 논어역주, 논어석의, 논어변의, 논어참의, 논어천설, 논어질의, 논어차설, 논어강목, 논어차의, 논어질서 등등.... 걍 논어 한 책 안에서 엄청나게 많은 해석과 주석을 달고 이게 동양철학에선 기존 철학에 대한 비판작업임.. 예를 들어 정약용이 <논어고금주>에서 주희와 다른 방식으로 논어를 해석하는데 이게 결국은 주자학을 비판하는거고.. 그래서 논어는 마르지 않는 샘물임..
논어는.. 해석의 다양성이 있음.. 왜냐면 한문으로 쓰여서.. 한문의 표의문자고 문법적으로 다양한 해석이 가능하거든.. 그래서 그런 측면이 해석의 풍부함을 만듦.. 실제로 논어 여러 번역을 읽어보면 번역마다 해석이 미묘하게 다름
뭔ㅋㅋ 한문으로 쓰인 책이 한 두권이노?
맞는데? 논어를 해석하고 주석을 다는건 고대 시대부터 이루어진 일이었음. 서양철학이 기존의 철학을 비판하면서 발전했다면 유학은 논어를 기존과 다르게 해석하면서 발전했음. 논어집해, 논어의소, 논어정의, 논어주소, 논어집주, 논어집소, 논어소증, 논어역주, 논어석의, 논어변의, 논어참의, 논어천설, 논어질의, 논어차설, 논어강목, 논어차의, 논어질서 등등.... 걍 논어 한 책 안에서 엄청나게 많은 해석과 주석을 달고 이게 동양철학에선 기존 철학에 대한 비판작업임.. 예를 들어 정약용이 <논어고금주>에서 주희와 다른 방식으로 논어를 해석하는데 이게 결국은 주자학을 비판하는거고.. 그래서 논어는 마르지 않는 샘물임..
리쩌허우 중국 사상의 기원을 참고해보세용
성인의 진가를 볼 수 있어용
기본적으로는 공자의 언행록+그 제자들 이야기 정도임
공자제자들이 공자가 한 명언 기록한거임
해설이 더 중요하지 해설 좋은 걸 찾아봐
뜬금없이 공무원은 왜