[질문/답변] 세계문학전집 출판사 중 어디서 번역 퀄이 제일 좋나요?

[번역번역(118.220)]

민음사 쭉 읽고 있었는데

여기가 좀 악명이 높다는 말이 있더라구요

추천해주실만한 출판사 있을까요?

찾아보니 을유는 무난하다고 하더군요

[죠죠챤(jojochan111)]

잘모르겠고 문학동네가 책이 이쁨

[익명(175.200)]

책마다 다른데 비슷하면 난 을유삼

[두만강새우잡이(boat1393)]

을유가 함정카드 없다던데 - dc App

[번역번역(118.220)]

모두 감사합니다. 제가 민음사에서 책 15권을 샀는데 번역으로 악명 높은 문학이 상당수 있네요 하..............................

[익명(121.66)]

문체는 문동이 가장 문학적임. 을유는 번역투 살짝 거슬림.