"사실이 이렇다면 그리스도교 교리 속에서 우리의 삶을 이끌어줄 완전한 규칙을 찾겠다고 고집을 부리는 것은 큰 잘못이 아닐 수 없다"
이 문장 끝에 "아닐 수 없다" 라는 표현 해석이 힘든데...
전 "완전한 규칙을 찾겠다고 고집 부리는건 큰 잘못 일 수 있다" 로 해석 했거등요...
"사실이 이렇다면 그리스도교 교리 속에서 우리의 삶을 이끌어줄 완전한 규칙을 찾겠다고 고집을 부리는 것은 큰 잘못이 아닐 수 없다"
이 문장 끝에 "아닐 수 없다" 라는 표현 해석이 힘든데...
전 "완전한 규칙을 찾겠다고 고집 부리는건 큰 잘못 일 수 있다" 로 해석 했거등요...
맞음
감사합니다
관용 표현은 논리구조를 분해할게 아니라 그냥 자주 쓰면서 용법에 익숙해지는게 좋죵
감사합니당
아닐수없다=부정부정=긍정