[일반] 주먹을 흔들어 보였다 <-이거 뭔 뜻이지

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

서구권 번역소설 보면 가끔 나오는 표현인데

'타마라가 헤르만 쪽을 돌아보며 깔깔 웃었다. 그리고 윙크를 하더니 주먹을 흔들어 보였다.'

이러고 이어서 팔짱끼고 걷는 거 보면 주먹으로 위협하는 그런 제스처는 아닌듯한데..

[익명(118.131)]

파이팅 하라는거

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

실제로 보면 어떠려나 싶다만 글로는 알아먹기 힘든 제스처군

[말없는신앙(hatison)]

트럼프 귀에 총알 스치고 나서 주먹을 흔들어 보였는데 그때의 의미가 니가 말한 그 의미나 아닐까. (트럼프:어메리카 뻘스트!!) - dc App

[ItAOtS(itaotsea)]

그거 fight! fight! fight!아니었음?

[말없는신앙(hatison)]

마자 그런거 같다. - dc App

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

결코 전쟁!

[익명(218.153)]

딸딸이 치는 표현 아님? - dc App

[익명(222.237)]

이거일듯

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

[가나밀크티(ganamilktea)]

이거 맞음

[포제션(zigolade)]

주먹을 흔들어 보였다 위협하는 제스처 맞지 않음?

[포제션(zigolade)]

도.끼 책에 많이 나오자너

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

윙크하고 나서 위협하고 바로 직후에 팔짱끼는 극단적 양극성 장애 츤데레녀인건가..

[익명(221.138)]

피스팅 플레이

[익명(spicy0678)]

복싱 스텝 밟네 - dc App

[익명(211.108)]

퍽큐