안녕하세요 뉴빈데요
세계문학 전집을 쭉 사려고합니다
질문이 있어요
1. 전집을 그냥 쭉 구매해도 괜찮은가?
ー번역 질의 문제나 작품 선정이나 그런 면에서 전집보다 단권으로 몇 권씩 구매하시는 분들이 많다고 들어서요
2. 펭귄 클래식 전집을 구매해도 괜찮은가?
ー민음사나 을유 등의 여러 출판사에서 세계문학 전집을 판매하는 것으로 알고있는데, 전부터 펭귄북스의 책을 몇 권 구매했기도 했고, 그 특유의 감성(표지나 책의 느낌)이 취향에 맞아 펭귄으로 구매하려고합니다
펭귄 클래식 전집은 타 전집에 비해 부족한가요?
다른 추천하시는 전집 있으신가요?
질문 봐주셔서 감사합니다
1.번역이야 1~2% 더 좋고 나쁘고 가리려고 선별하는 거지 90%이상 오역이거나 한 책은 없음. 귀찮으면 걍 전집 사도 됨. 2.펭귄 좋음
나도 전집 매니아긴 한데 전집 중에 나랑 안맞는 것도 많을 수 있음 그럼 그건 그냥 인테리어 소품되는 거...