[일반] —이거랑— (괄호치는거) 남발하면 약간 좀 그렇지않냐

[익명(180.66)]

어떤책은 한페이지에도 몇개씩 저런 수사 나올때가 있는데


진짜 요즘 유행하는 영포티감성이랑 매우 유사한느낌임


되게 보기에 민망해짐...

[익명(39.113)]

(허걱) (냉무) (민망...)

[안녕안경(ankyeong7)]

이거 <멀리서 읽기> 저격이네요

[익명(221.157)]

외국책이 그런거 많던데

[익명(jump0444)]

최근에 읽은 책 중에 프레더릭 제임슨 포모 이 십새끼는 학술서적인데 무슨 한페이지에 대시나 괄호를 절반씩 우겨놓고 있어가지고

[익명(121.161)]

학술서적이니깐 우겨넣는거잖아

[익명(jump0444)]

보통은 저정도로 괄호 많이 쓸 거면 차라리 주석으로 뺌

[익명(121.161)]

주석을 그렇게 많이 달면 내주가 아니라 미주로 넣을 수 밖에 없음. 그럼 결국 각주 확인하려고 뒷페이지 왔다갔다거려야함. 그게 더 좆같음

[익명(jump0444)]

애초에 글을 깔끔하게 쓰는 건 괄호든 각주로 빼는 거든 안 하고 본문 안에서 마무리짓는 거긴 함....

[익명(jump0444)]

괄호 지나치게 많이 쓰는 건 별로 좋은 글쓰기가 아닌데 프레더릭 제임슨쯤 되는 사람이 그러고 잇으니 짱나는 거지요

[익명(jump0444)]

어지간하면 대시나 괄호 많은 걸로 화 안내는데 저정도로 뇌절하면 읽기 짜증나더라 흐름 끊겨서

[Knot(5t72vxjqakrh)]

자기가 쓰고 있는데 '아 이 내용 지금 넣고싶은데 어떻게 문장을 꾸겨서 할 수가 없네, 쩔수다' 라는 주체할 수 없는 마음에 넣는 하이픈이랑 괄호랑 각주면 상관은 없는데 아닌 경우면 쫌

[Fraternite(guillotine1789)]

영포티 감성이 아니라 걍 서양 학술서에서 많이보이는 방식 아닌가

[Pie..(ratio8552)]

교고쿠 나츠히코 소설 못 읽을 듯

[익명(222.232)]

ㄹㅇ 특히 번역서에서 문맥, 문법, 어순 등 무시하고 기계적으로 하이픈 넣는 거 꼴보기 싫음

[익명(222.234)]

트리스트럼 섄디:???