번역도 번역이지만 내용도 그닥..
등장인물이 다 소년들이고 여자가 없어서
더 과감한 내용이 근본적으로 불가능했다
물론 그렇기에 지금까지 널리 읽히는거겠지만...
암튼 번역가 유종호 임마 욕나왔는데 뒤에 해설은 괜찮았음
안경으로 불 피우는게 가능한건가... 싶던 의문도 해결됐고 (불가능한거 맞았음)
골딩 임마 작품은 당분간 안읽을듯
맘에들면 바로 그 작가 파고드는 스탈인디 임마 그정도 아니었따
번역도 번역이지만 내용도 그닥..
등장인물이 다 소년들이고 여자가 없어서
더 과감한 내용이 근본적으로 불가능했다
물론 그렇기에 지금까지 널리 읽히는거겠지만...
암튼 번역가 유종호 임마 욕나왔는데 뒤에 해설은 괜찮았음
안경으로 불 피우는게 가능한건가... 싶던 의문도 해결됐고 (불가능한거 맞았음)
골딩 임마 작품은 당분간 안읽을듯
맘에들면 바로 그 작가 파고드는 스탈인디 임마 그정도 아니었따
더 과감한거 골딩의 피라미드에 나온다.