[일반] 폐미식 번역은 바우들러리즘인가 아니면

[익명(220.86)]

https://www.donga.com/news/amp/all/20110113/33900792/9

책의 내용을 임의로 무단 삭제하거나 정정하는 행위를 바우들러리즘이라고 한다는데

갤주 삼도유기부 책의 표현 유모차를 유아차로 번역정정하는 행위는 바우들러리즘인가 아닌가.