* 실례합니다. 하나만 물어볼게요. 안네 프랑크Anne Frank 책 속편이 있나요?
* 혹시 팝업북 형식으로 된 성교육책 없나요?
* 손님 (『해리 포터』 책을 한 권 들고 와서) 이 안에 뭔가 이상한 존재가 나오나요?
직원 어떤 이상한 존재 말씀이신지? 혹시 늑대인간 같은 거요?
손님 아뇨. (속삭이며) 게이들요.
직원 …아 …네.
* 손님 마거릿 애트우드Margaret Atwood 사인이 들어간 책 있나요?
직원 저희 서점에 마거릿 애트우드 책은 여러 권 있는데요, 작가 사인이 들어간 책은 제가 알기론 없어요.
손님 실은 아내 생일 선물을 찾고 있거든요. 아내가 작가 사인본에 열광해서. 혹시 그분 사인 좀 대신 위조해주실 수 있나요?
* 여기 허구적인fictional 소설은 어디에 있나요?
* 손님 정말 재미있는 자서전이나 전기를 찾고 있어요. 추천해주고 싶은 책이 있나요?
직원 그럼요. 지금까지 읽었던 자서전 중에 어떤 책을 가장 재미있게 읽으셨어요?
손님 글쎄요. 히틀러의 『나의 투쟁』을 사랑하긴 했는데.
* 올해 1년 동안의 일기 예보를 해주는 책 있나요?
* 손님 장례식에서 읽으면 좋을 글귀가 담긴 책이 있을까요?
직원 그럼요. 제가 찾아드릴게요.
손님 고맙습니다.
직원 저… 고인의 명복을 빕니다.
손님 아, 그런 거 아니고, 우리 딸 기니피그가 죽었어요.
* 『어톤먼트』 있나요? 영화 표지로 된 책 말고요. 정말 싫어요, 그 표지. 키이라 나이틀리Keira nightley 목만 보면 주먹으로 뭔가를 치고 싶어져요.
* 손님 실례합니다. 혹시 셰익스피어William Shakespeare 사인본 희곡집 있나요?
직원 음… 셰익스피어 연극에 참여한 배우들의 사인이 들어간 책 말씀하시는 건가요?
손님 아니, 윌리엄 셰익스피어 작가 사인이 들어간 책요.
직원 ….
* 손님 (직원을 유심히 보면서) 갈색 눈이네요?
직원 네.
손님 우리 엄마가 갈색 눈동자를 가진 사람은 절대 신뢰하지 말라고 했는데.
직원 …손님 눈동자도 갈색인데요.
손님 ….
* 손님 안녕하세요, 정액 요리책 있나요?
직원 아뇨. 없습니다.
손님 그거 안타까운 일인데요. 꼭 한번 먹어보고 싶거든요. 먹어본 적 있으세요?
직원 아뇨, 없습니다.
* 최음제 목록이 나열된 책 있나요? 금요일에 데이트가 있어서요.
* 손님 어, 여기 봐. 사전만 모아놓은 섹션도 있네. 오빠 스페인어 사전 한 권 사줄까? 어때?
손님의 딸 그러면 우리 여름에 스코틀랜드 여행가니까 스코틀랜드어 사전도 사면되겠다.
손님 우리 딸, 스코틀랜드에서는 영어를 쓴단다.
* 물어보고 싶은 게 있어요. 여기서 일하다 보면 황당한 부탁 하는 사람 많죠?
밀리로 <그런 책은 없는데요> 보다가 발췌
한국 서점 : 손님이 있다고?
???: 내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어 있나요