사다가 읽고 싶은 책들이 여러권 있는데 대부분 영어책이라 읽을수가 없음.. 읽을 방법이 아예 없는건 아닌데
업체에 번역 맡기기
번역기 돌려가면서 읽기
영어공부해서 읽기 등등
방법이 좀 있긴 한데
업체에 맡기면 번역비로 10만원돈은 깨질거고
번역기 돌려가면서 읽으면 읽을수는 있겠지만 책 내용을 이해하기 어려울거고
영어 공부해서 읽는거는.. 1~2년 공부 빡세게 해서 읽는거 아니면 힘들거같은데
님들은 이럴때 어떻게 함..?
사다가 읽고 싶은 책들이 여러권 있는데 대부분 영어책이라 읽을수가 없음.. 읽을 방법이 아예 없는건 아닌데
업체에 번역 맡기기
번역기 돌려가면서 읽기
영어공부해서 읽기 등등
방법이 좀 있긴 한데
업체에 맡기면 번역비로 10만원돈은 깨질거고
번역기 돌려가면서 읽으면 읽을수는 있겠지만 책 내용을 이해하기 어려울거고
영어 공부해서 읽는거는.. 1~2년 공부 빡세게 해서 읽는거 아니면 힘들거같은데
님들은 이럴때 어떻게 함..?
걍 원서 박치기
그렇게 읽으면 힘든건 없음..? 원어민급 아니면 좀 힘들거 같은데
처음 몇장은 고통스러워도 나중엔 문장구조 익어서 단어만 번역기 돌리면 쉬움