[일반] 엔도 슈사쿠 침묵 개재밌게 읽었는데

[소환저글링(tdc15)]

이사람 책 또 머머 재밌음?

깊은 강 얘기가 가장 많이 보이는 것 같긴 했음

원서로도 읽으라면 읽을순 있는데 시간이 너무 오래걸려서 가능하면 번역이 있는게 좋음

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[소환저글링(tdc15)]

무조건 읽어봐야것네

[익명(211.234)]

나머지 하나는 침묵임?

[익명(211.234)]

ㄱㅅㄱㅅ 너네덕에 교보 주문함

[소환저글링(tdc15)]

홍성사꺼 하지마셈 그거 마지막에 번역 바꿔둠

[익명(211.234)]

헉 결제전에 봐서 다행;

[익명(211.234)]

깊은강만 사고 나중에 원서 살까

[소환저글링(tdc15)]

위에 글 올린거 봐주셈 바꾼 장면만 따로 번역해서 올려둠 홍성사가 막 내용자체를 틀어버린건 아닌데 마지막 문장의 뉘앙스를 교묘하게 좀더 신앙에 확신이 있는 느낌으로 갈아뒀음

[익명(211.234)]

고마워!

[간장선생(ozzy8)]

바다와 독약도 필수야 ㄱㄱ - dc App