어색한 느낌이 별로 없네
라이너 마리아 릴케 두이노의 비가는
못읽겠던데 이건 읽을만하뉴
[일반] 릴케 시집 번역 좋네~
익명(106.101)
2024-11-20 11:30
추천 1
댓글 5
다른 게시글
-
11권의 병렬 독서 루틴 [1][일반] 22(118.40) | 24.11.20추천 1
-
전설로 떠나는 월가의 영웅 읽어본사람 [2][일반] ㅇㅇㅇ(117.53) | 24.11.20추천 0
-
스포)잘 쓴 교양도서가 정말 중요하다는 걸 느꼈다 [12][감상✍] 익명(58.122) | 24.11.20추천 32
-
성경 잘 아는 독붕이 있어? [1][일반] 익명(222.109) | 24.11.20추천 0
-
민음사 세계문학중에 번역 진짜 이상한 거 많은데.... [11][일반] 중붕이(210.178) | 24.11.20추천 10
-
오랜만에 책 읽으려니까 책이 안읽히네[일반] 익명(221.168) | 24.11.20추천 0
-
국내 산문 추천좀 [9][일반] 찰리와초콜..(uzq24pggdjo1) | 24.11.20추천 0
-
철학책 입문 어렵나요? [3][일반] 괴테오빠(211.234) | 24.11.20추천 0
-
박문호인가 검증된사람맞음?? [11][일반] ㅇㅇ313tw(118.235) | 24.11.20추천 0
-
마르크스 <경제학-철학 수고> 발간 [13][신간📰] ,(rlatkddms55) | 24.11.20추천 15
일단 송영택 선생님이 시인이셔서 그런지 참 좋더라... 사견으로는 릴케 시집 번역은 국내 많은 판본 보는 게 좋은 거 같다는 생각이 듦...
나도 관심이 생겨써
송영택 선생님 헤세 시집 번역도 문예 저 총서로 있는데 그것도 좋음...
두이노의 비가는 그냥 어려워서 안 읽히는 게
20세기 모더니즘 시 중에서 난이도 TOP 10 안에 충분히 들만한 연작인데