열린책들 버전은 대화문 기호때문에 좀 그래가지고 다른걸로 읽으려 하는데, 너무 올드하지 않으면서 괜찮은 번역 어디 있나여?