[일반] 번역 좆같이 된 책들 쉽게 읽는 법 없을까

[ㅇㅇㅇ(211.243)]

자꾸 이러니까 외국서적 자체를 기피하게 됨..


주술보어 하나도 안 맞는 느낌에다가

내용이해도 안되는데

이런 책들 어떻게 읽어나가지ㅜㅜ

[요운(kk6062)]

영어공부 후 영어로 읽기 이외에 있나 (✖╹◡╹✖)◞

[ㅇㅇㅇ(211.243)]

원서로 읽어? .... 그것도 대단하네 쩝...

[익명(125.186)]

최대한 민음사 작품으로 보는게 답임

[ㅇㅇㅇ(211.243)]

민음사 메모..오케이..

[익명(175.214)]

ㄹㅇ 개좆같아

[익명(1.244)]

번역 까면서 읽으면 재밌음

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

애초에 책 고를 때 신뢰하는 번역가가 번역한 책을 찾아보셈.

[허접초단(210.106)]

그래서 원서로 읽게 됨

[목로주점(awake4082)]

원서로 읽는 수밖에 - dc App