den meinigen이 받는게 Geist로 추정됨
해석해보면 "당신의 정신은 확고해졌고 내 앞에서 완성됐다 그것은 더이상 나타나거나 녹아 사라지는 특성이 아니라 영원히 지속되는 형상 중 하나로서....” 이런 뜻인듯?
그리고 댓글 지운거 나인네 자고 일어나서 본거라 정신이 반쯤 나가있어서 완전 틀리게 분석해버렸음... 지우고 다시 쓰긴 했는데 잘못된 정보 알려줘서 미안하다 그래서 사과의 의미로 이렇게 원본도 찾아왔어ㅎㅎㅎㅎ
해석해보면 "당신의 정신은 확고해졌고 내 앞에서 완성됐다 그것은 더이상 나타나거나 녹아 사라지는 특성이 아니라 영원히 지속되는 형상 중 하나로서....” 이런 뜻인듯?
그리고 댓글 지운거 나인네 자고 일어나서 본거라 정신이 반쯤 나가있어서 완전 틀리게 분석해버렸음... 지우고 다시 쓰긴 했는데 잘못된 정보 알려줘서 미안하다 그래서 사과의 의미로 이렇게 원본도 찾아왔어ㅎㅎㅎㅎ
ㅇㅇ! 문장 아름다워 원문 더 읽어봐야겠음.
dithyrambisch는 첨 보네. 불어에서 dithyrambique는 봤어도 독일어에서는 처음 보는거 같음.