[일반] 현대지성 전체적으로 번역 퀄리티 좋은 편임?

[익명(adapt8836)]

비문학 고전은 국내 출판사 중 현대지성이 제일 많이 내는 것 같은데 전체적으로 번역 퀄 좋음?

[익명(opposite3682)]

여기서 현대지성 클래식을 그만큼 읽어본 사람 없음

[부르주아(125.138)]

가독성 괜춘

[꾸닝(dlfdldltkatk)]

퀄은 모르겠는데 책이 난해해서 읽기 힘든 적은 있어도 번역이 거지같아서 읽기 힘든 적은 없었음

[Pie..(ratio8552)]

글쎄요

[목로주점(awake4082)]

별로라는 평이 많음 - dc App

[익명(adapt8836)]

그럼 괜찮은 데가 어디가 있지...