재밌음? 번역은 그냥 2002년에 범우사에서 나온 것밖에 없어보이는데 이거 보면 되나
[일반] 프리드리히 실러의 군도 어떰
ㅁㅁ(125.183)
2017-01-23 02:26
추천 0
댓글 2
다른 게시글
-
고흐의 편지 재밌음 [1][일반] 익명(114.202) | 17.01.23추천 0
-
내가 생각하는 거품 작가.research [11][일반] ㅂㅂ(113.216) | 17.01.23추천 4
-
인공지능 관련해서 책 추천좀요 [10][일반] 익명(211.199) | 17.01.22추천 0
-
재밌네 [2][일반] 익명(223.39) | 17.01.22추천 0
-
카라마조프가의 형제들 보는데 별로 재미가 없다.. [10][일반] ㅁㅁ(125.183) | 17.01.22추천 1
-
이북 게이들아, 알라딘 열린책들 50%할인+50%쿠폰 10년대여 이거했냐 [10][일반] 이문열(dldusgml1234) | 17.01.22추천 1
-
크레마사운드 사려고 하는데 yes24 vs 알라딘 [7][일반] 이문열(dldusgml1234) | 17.01.22추천 0
-
혹시 활량 있어? 피너츠 완전판 샀었닝? [1][일반] 익명(49.143) | 17.01.22추천 0
-
문학작품에서는 꼭 충실함이 좋은 번역의 기준은 아닌듯 [4][일반] aa(110.12) | 17.01.22추천 0
-
손창섭 인간교실은 시트콤같이 읽엇어요 [1][일반] 닭장조림(qjqnqjqn) | 17.01.22추천 0
열린책들에서 <도적떼>라고 나온 번역본도 같은 책을 번역한 겁니다. 저는 왕년에 서문당에서 서문문고로 펴낸 <군도> 번역본으로 읽었구요. 전반적으로 다이나믹한 줄거리 전개를 가지고 있어서, 잘 읽히고 재미있죠
전에 열린에서 미스터노 인가 그거판본으로 도적떼 봤는데 거슬리는거 없이 잘 봤음