원문으로 읽으면 글의 느낌이나 작가의 의도같은게 더 잘 느껴질까요?
[일반] 원문으로 읽는거랑 번역본으로 읽는거랑 차이가 뭔가요
익명(124.50)
2019-05-16 00:32
추천 0
댓글 4
다른 게시글
-
베르그송 창조적진화 읽고 있는데 재미가 있다. [1][일반] 레젶(djaehdrb52909991) | 19.05.16추천 3
-
투명인간이랑 우주전쟁 출판사 어디가 좋나요[일반] 익명(124.50) | 19.05.16추천 0
-
책 가격 왜이리 비싼거임? [7][일반] 익명(220.126) | 19.05.15추천 1
-
직관 펌프 읽어본사람? [2][일반] 익명(125.143) | 19.05.15추천 0
-
서양 문명의 역사, 신판 페미니즘 시각에서 쓰인거 맞다[일반] dd(125.183) | 19.05.15추천 10
-
요즘 귀찮아서 종이책 안봄[일반] ㅌㅇ(175.114) | 19.05.15추천 1
-
지금까지 읽은 책중 제일 재밌었던 책이 뭐임? [7][일반] ㄹㅅ(124.50) | 19.05.15추천 0
-
영화볼지 책볼지 몰르겟다 [1][일반] 홍순(hoon5245) | 19.05.15추천 0
-
흄 서광사 동서문화사 비교 [2][일반] 익명(118.35) | 19.05.15추천 5
-
알라딘에서 소설 하나 사서 읽음[일반] 오뎅제왕(118.36) | 19.05.15추천 3
철학은 모르겠고 문학 특히 시 같은것은 그렇겠지 아마
번역이 똥이 아닌이상 번역본 있으면 그걸로 보고 원서는 번역본 없을 때 - dc App
해당 원서를 볼 만큼 깊숙이 들어왔다는 거거든. 공부를 잘 하는 거지.
느낌이 문제가 아니라 왜곡이 없지