[일반] 노르웨이의 숲(상실의 시대) 양억관, 유유정 누구 번역이 좋은것 같아?

[al(116.45)]

예전에 유유정이 번역한 상실의 시대만 읽어봤는데 양억관은 어떠려나..

30주년이라고 책 이쁘게 나와서 좀 끌린다.

[vv(211.195)]

양억관 번역가는 유명하지 않나? 부부가 일어번역가였을걸. 믿고보는 번역가로 알고 있는데.

[익명(211.209)]

http://blog.naver.com/kawa2ssun/220881472229

[익명(211.209)]

내 생각엔 닥 유유정임

[익명(218.38)]

둘다 조아

[익명(14.40)]

닥 유유정2. 일제강점기 조선에서 (즉 태생 국적 일본) 태어난 일본에서 공부하신 분이다. 해방이후 태어난 사람과 비교 불가다. 일본과 한국의 양쪽 감수성을 가질수있는 환경이지