[일반] 플라톤 대화편도 번역 중요해?

[익명(110.70)]

대화편인데 중요하려나

[입문(123carth)]

중요하지 철학은 다 중요

[익명(118.35)]

번역 엄청 중요함.

[익명(118.35)]

중역본은 절대 보지 마라

[annastuhl(annastuhl)]

우리와 시대적 환경적 거리가 먼 작품일수록 또 깊은 함축을 가진 고전일수록 또 고어일수록 섬세하게 접근해야 하기 때문에 번역 각주 모두 매우 중요해.