[일반] 삼체 1권 재밌게 잘 앍고 2권 사서 읽으려고 하는데

[익명(175.115)]

와

왜 1권이랑 2권 번역자가 다름??

이거 독자입장에서는 이질감 느껴지는거 아님?

[익명(qndqndehfl)]

읽은지 좀 되긴했는데 번역 신경쓰인적인 없었음

[익명(180.229)]

역자 바뀐 이유가 있다. 1권 번역 번역기 돌렸냐는 말 많다.

[익명(124.50)]

1권이랑 2권은 별 차이 못 느꼈음 3권이 좀 이질적이었고