가장 좋은 건 오프라인 매장 가서 

직접 비교해보고 사는 거 같다. 

독갤 픽이 평타 이상의 준수한 번역본이라 큰 실패는 안하는 거 같은데, 도전적인 선택과 내인생 최고의 번역번을 놓칠 수도 있다는 함정도 존재한다. 

특히 A급 이상의 번역으로 넘어가면 디테일은 순전히 취향의 영역 같거든. 내 취향에 꼭 맞는 번역은 늘 따로 있더라.