민음판은 사투리는 없지만 직역이라 안 읽혀서 로렌스 필력 안 느껴지고
열림판은 잘 읽히는데 남자가 충청도 사투리 써서 어색하고
을유에서 사투리 없되 로렌스 필력 느껴지게 재번역해서 내줬음 좋겠다 
훌륭한 작품인데 번역때문에 진입장벽 있는것 같아서 아쉽..