[일반] 고3 때 영어 모의고사 1,2 번갈아 뜨는 정도면

[익명(121.175)]

철학 관련 영어 용어만 좀 익히면  

철학 논문이랑 영어 번역본 정도는 읽을 수 있음?

한국어로 된 철학 글 읽는 독해 실력이 된다고 가정할 때

[11(112.149)]

겠냐

[11(112.149)]

1. 한국어로 철학을 독파한다. 2. 영어원서를 공부한다. 읽는다 아님.

[익명(210.222)]

0등급이어도 힘들듯

[익명(121.175)]

그럼 라틴어로 된 철학서는 누가 어떻게 보는 거임 그건 어렸을 때부터 배운 것도 아닐텐데

[익명(spicy0678)]

100% 이해 못해도 계속 참고자료들도 찾아가면서 평생 연구하는거 아냐? - dc App

[익명(49.167)]

엥 왜 안 된다고 하지 당연히 가능함 시간이야 엄청 걸리겠지

[익명(pianist1783)]

한국어로도 힘든걸 어떻게 영어로 볼려고 함

[익명(61.43)]

시도해봤는데 제대로 읽고 있는건지 내가 책을 창작하며 읽는건지 모르겠는 상태가 와서 드랍함

[익명(182.222)]

아이엘츠 쳐서 원어민 수준은 나와야 도전할만함 철학서는 ㅇㅇ

[익명(182.222)]

토익이든 수능이든 유럽언어로 치면 한 B2 이상으로는 측정을 못함

[J(118.42)]

맨날 1 맞았던 사람임. 가능은 하지만 쉽지는 않을 것. 1. 별별 전문용어 자주 등장 -> 계속 사전 찾거나 구글링해야되는데 귀찮기도 하거니와 가끔 긴 흐름을 놓치게 될 때도 있음 2. 수능 지문이랑 원서랑은 문장의 구조적 난이도나 어휘 등에서 차이 꽤 난다고 느낌. 특히 고전이나 인문계. 이공계 기준으로는 차라리 논문이 쉬움 ㅋㅋ(철학은 몰?루)

[익명(210.105)]

난 영어 언어 둘 다 1등급이엇는데 한국어로 된 원전 철학서도 어렵고 잠와서 못 읽겟다

[익명(125.143)]

음...굳이 여기서 물어볼 필요 없이 SEP들어가서 읽어보는게 좋을 것 같네요 근데 더듬더듬 찾아서 읽더라도 끈기만 있으면 가능하다고 생각합니다 영미철학의 경우 문장의 간단명료함을 중요시해서 문장 자체를 어렵게 쓰지 않거든요