[일반] 번역 읽다가 진짜 개좆같을 때

[익명(61.85)]

종결어미 통일

싹다 ~~네, ~~오 이딴 걸로 통일해 놓으면 그 자리에서 바로 책 찢음 

푸른 꽃 제 3장 읽고 있는데 너무 좆같아서 나 혼자서 머릿속으로 종결어미 '~어', '~야' 이렇게 바꾸면서 읽다가 멀미나서 관둠