민음보다 범우가 더 설국 정취가 더 깊게
느껴짐..
범우에 명역 많음
설국 갤여론은 민음을 범우보다 좋아하는 거 같아서
기껏 해야 첫문장 정도 가지고 비교하는 게 독갤 번역 비교인데 네가 정독해보고 좋으면 좋은 거지 뭐
설국 첫 문장이 중요한데 범우는 진현경~~으로 시작해서 그 맛이 안살아서 그럼. 그래서 다들 민음 좋아하는듯 - dc App
범우에 명역 많음
설국 갤여론은 민음을 범우보다 좋아하는 거 같아서
기껏 해야 첫문장 정도 가지고 비교하는 게 독갤 번역 비교인데 네가 정독해보고 좋으면 좋은 거지 뭐
설국 첫 문장이 중요한데 범우는 진현경~~으로 시작해서 그 맛이 안살아서 그럼. 그래서 다들 민음 좋아하는듯 - dc App